Uummannaq et la baie de Disko
A 600 km au nord du cercle polaire, dans les majestueux paysages du nord-ouest du Groenland, sur une île, se trouve le village d'Uummannaq. Le véritable caractère du Groenland y habite : de grandes étendues minérales, des montagnes somptueuses, d'impressionnants icebergs et glaciers et surtout, la population locale qui vit de la pêche et de la chasse et pour qui, respect de la nature, humour et hospitalité sont primordiaux. Ce voyage en individuel, reliant la baie de Disko et Uummannaq, avec temps libre et excursions en bateau, vous fera découvrir la nature grandiose, pure et sauvage du Grand Nord et la vie de son peuple.
Les plus GNGL
- La vie sur l’île d'Uummannaq à 600 km au nord du cercle polaire
- Les paysages austères et somptueux du nord-ouest du Groenland
- Les sorties en bateau vers les villages et glaciers, l'observation de la faune marine
- Les icebergs de la baie de Disko
Contactez-nous au 01 40 46 05 14 ou par
Jour par jour
Copenhague/Reykjavik - Ilulissat, la ville des icebergs
Vol pour Ilulissat. A l’arrivée au Groenland, installation à votre hébergement. Après-midi libre pour prendre le temps d'observer les incroyables paysages de glace qu'offre la baie de Disko. Située idéalement à l’embouchure de l'Isfjord, Ilulissat est mondialement connue pour les gigantesques icebergs de son fjord encombré de glaces, inscrit au Patrimoine mondial de l’Unesco. Cette petite ville groenlandaise, dont le centre historique date des débuts de la colonisation danoise, avec son port, son marché local et l'église, vous permet de commencer votre connaissance avec le Groenland. Nuit à Ilulissat.
- Libre
Les icebergs géants de l’Isfiord
Journée à Ilulissat pour la découverte de ses environs spectaculaires à votre rythme.
Prévoyez du temps pour visiter le musée local avec son exposition sur l’histoire de la région et son peuplement, sur l’anthropologue Knud Rasmussen.
Vous pouvez faire de très belles balades et randonnées le long de l'Isfjord où le glacier Kangia déverse des millions de tonnes de glace chaque jour. Depuis Icefjordscenter, partez vers Sermermiut, l'ancien site du peuplement inuit avec une vue superbe sur le fjord de glace, et revenez à Ilulissat par la côte où s’accumulent les plus impressionnants icebergs. Certains de ces géants de glace font plus de 100m de haut. Ici, à l’image de ces dimensions titanesques de la nature groenlandaise, un sentiment intense vous gagne. Nuit à Ilulissat.
Cap au nord : Ilulissat - Uummannaq
Vol vers vers la communauté de Qaarsut, située sur la côte nord de la péninsule de Nuussuaq, puis transfert en hélicoptère pour rejoindre Uummannaq. A l'arrivée, installation et temps libre pour découvrir les points importants de la ville. Uummannaq est sans aucun doute l‘un des endroits les plus attrayants du Groenland, d‘une beauté naturelle exceptionnelle avec ses montagnes caractéristiques en forme de cœur. Le survol permet d'apprécier ces montagnes abruptes et une dizaine de glaciers en constant mouvement qui rejettent une quantité innombrable d‘icebergs. Nuit à Uummannaq.
Le village d'Uummannaq et la faune marine
Journée libre pour découvrir le village, ses maisons colorées dispersées sur le terrain accidenté de l'île, les chiens de traîneaux aux alentours, ainsi que des maisons en tourbe dans les rues du centre, qui rappellent un passé pas si lointain. Le musée, l'église font partie de la visite, et bien entendu c'est sans compter la rencontre avec les habitants.
Dans les eaux qui baignent l’île d'Uummannaq vous pouvez observer la faune marine. Du mois de juillet au mois de novembre, vous avez de bonnes chances d’apercevoir des phoques, des baleines, des épaulards et des baleines à bosse. Les observations peuvent être faites depuis la côte mais aussi en bateau à la demi-journée (en option). Nuit à Uummannaq.
Couleurs du désert minéral
Où que vous soyez sur l’île d'Uummannaq, vous pouvez toujours apercevoir de hautes montagnes : l’île d’Uummannaq est entourée par de nombreuses îles et péninsules dont les montagnes culminent parfois à plus de 2000 mètres.
Aujourd'hui, vous partez en direction est, pour navigation au milieu des icebergs sur l‘un des nombreux fjords de la région d‘Uummannaq pour découvrir un paysage unique, un désert minéral où la haute teneur en souffre et en fer dans les sols a sculpté un paysage jaunâtre, contenant des pierres rares datant d‘il y a plus d'1,5 million d‘années. Retour à Uummannaq 2h30 plus tard. Au retour de la croisière, vous pouvez vous promener sur l'île vers le lac Tasersuaq (''grand lac'' en groenlandais) entouré par les falaises à l’est et au nord, ou bien autour du mont Uummannaq (1175m) dont la base occupe toute la partie nord de l’île. Nuit à Uummannaq.
Vers le village d'Ikerasak
Le village d'Uummannaq représente un centre économique et administratif important pour tous les habitants du fjord qui vivent toujours de la chasse et de la pêche. Voytge en bateau à Ikerasak, village pittoresque d'environ 200 habitants situé à 40km au sud-est d‘Uummannaq (environ 2h AR). Nuit à Uummannaq.
L'île de Saattut et le glacier Itilliarsuup Kangerlua
Une journée consacrée à la découverte des glaces du fjord d'Uummannaq et des changements climatiques dans le Grand Nord vous attend. Vous partez en bateau vers l'impressionnant glacier Itilliarsuup Kangerlua (env 4h). En chemin, une escale sur la petite île de Saattut à environ 23 km à l‘est d‘Uummannaq. Ce village compte 229 habitants dont les coutumes de chasse et de pêche sont restées immuables. Aujourd'hui le village possède sa propre école, son église, et on y trouve de petits magasins et une usine de transformation du poisson. Vous pourrez aussi rencontrer des locaux pour évoquer le passé et les changements climatiques ces 10 dernières années. Entre les icebergs et fragments de glace de différentes tailles, vous continuez le chemin jusqu‘au glacier, où le recul du front de ce dernier est clairement visible. Nuit à Uummannaq.
Retour à Ilulissat
Aujourd'hui vous partez vers la baie de Disko. Vous prenez d'abord l'hélicoptère pour rejoindre le village de Qaarsut, située sur la côte nord de la péninsule de Nuussuaq, puis l'avion pour Ilulissat.
A l'arrivée à Ilulissat, installation et temps libre. Vous aurez peut-être du temps pour visiter le musée local de Knud Rasmussen avec son exposition sur l'histoire de la région, le musée d'art d'Ilulissat, admirer le coucher du soleil se reflétant sur les icebergs gigantesques de baie de Disko ou goûter aux délices de la cuisine groenlandaise. Nuit à Ilulissat.
Baie de Disko en toute liberté
Cette journée de sécurité à Ilulissat est l'occasion de découvrir la baie de Disko et faire une excursion (en option) : croisière parmi les icebergs, safari baleines, kaffemik chez l'habitant, excursions en bateau au village de Oqaatsut (possibilité du trajet aller en bateau et retour à pied, randonnée en liberté 20 km sur un sentier balisé). Nuit à Ilulissat.
Ilulissat - Copenhague/Reykjavik
Transfert à l’aéroport et vol pour Reykjavík ou Copenhague
- Libre
- Libre
Important itinéraire
- L'itinéraire est donné à titre indicatif et peut être modifié sur place en fonction des conditions météo.
Partir au Groenland vous expose à de possibles retards de vols et changements d’itinéraire en raison de conditions météo défavorables. Nous prévoyons une journée de sécurité au début et à la fin du voyage à Ilulissat, mais au Groenland ''seuls le temps et la nature sont maîtres''. Les frais occasionnés par ces retards occasionnels et non prévus dans le programme initial (hébergement, repas, transport, re-booking, etc) resteront à votre charge (à régler directement sur place).
Pour les excursions en bateau il y a souvent un nombre minimum de participants nécessaire pour assurer le départ. Par exemple : à Uummannaq, minimum 2 personnes pour toutes les sorties en mer de 2h et min 4 personnes pour les sorties de 4h, à Ilulissat minimum 5 personnes pour la croisière parmi les icebergs, 5 personnes pour les voyages à Ilimanaq et Rodebay ; etc. Si ce nombre n’a pas été atteint, l'ordre des jours peut changer sur place ou sinon le remplacement des prestations équivalentes en terme du prix peut se faire. Le remboursement pour les excursions non effectuées est fait avec l'agence au retour en France.
Budget pour votre voyage avec le vol
Détails du prix
Le prix comprend
- Les vols Copenhague (Reykjavík) - Ilulissat AR, les vols Ilulissat/Qaarsut AR, le vol en hélicoptère Qaarsut/Uummannaq AR et les taxes aéroport; 4 nuits à Ilulissat, 5 nuits à Uummannaq, petits déjeuner compris en fonction de l'option des hébergement; 3 excursions en bateau selon le programme; le carnet de voyage avec des informations pratiques.
Le prix ne comprend pas
- Les frais d’inscription, les assurances, les vols Paris/Reykjavík AR et les prestations en Islande (nous consulter), les repas et transferts non mentionnés au programme au Groenland, les excursions en option
Compléments d'information tarifaire
Vous pouvez nous consulter pour la réservation des vols Paris/Reykjavík AR, des nuits et excursions en option à Reykjavík avant et après votre séjour au Groenland.
Hébergement
3 formules d’hébergements :
Option 1 – éco :
A Ilulissat : en auberge de jeunesse, chambre pour 2 pers avec lit superposé, sanitaires à partager, une cuisine équipée à partager, draps et petit déjeuner compris.
A Uummannaq : dans une maison de la ville avec 3-5 chambres aménagées, sanitaires à partager, petite chambre double (10m2), draps et serviette inclus, sans repas mais avec une cuisine équipée.
Option 2 – standard :
A Ilulissat : en appartement d'une pièce pour 2 personnes, draps inclus, sans repas mais avec cuisine équipée (ou en guest house, chambre pour 2 pers, sanitaires à partager, sans repas, en fonction de disponibilités)
A Uummannaq : en guest house du café-restaurant Cafemma, un petit établissement familial à l'ambiance chaleureuse, chambre standard pour 2 personnes (24 m2), sanitaires à partager, cuisine équipée, draps et serviette inclus.
Option 3 – confort :
A Ilulissat : en hôtel***, chambre double avec vue sur la mer et les icebergs, petit déjeuner compris.
A Uummannaq : en guest house du café-restaurant Cafemma, un petit établissement familial à l'ambiance chaleureuse, en maison avec un salon, en chambre supérieure pour 2 personnes, draps et serviette inclus, sanitaires à partager, cuisine équipée.
En option : logement à Copenhague - nous consulter.
Fiche technique
- Code voyage : GROL27 À savoir avant de partir
Activités
- Découverte
Itinérance
Semi-itinérant
Niveau du circuit
Niveau physique :
Découverte des activités. Balade de quelques heures. Accessible à tous
Bien choisir le niveau de votre voyage
Caractéristiques du circuit
C’est un voyage en individuel, sans accompagnement. Le carnet de voyage avec des informations pratiques vous sera remis avant le départ.
Une belle découverte du Groenland nord: le fjord d'Uummannaq et la Baie de Disko, à travers les sorties en bateau et balades en liberté
Hébergement
3 formules d’hébergements :
Option 1 – éco :
A Ilulissat : en auberge de jeunesse, chambre pour 2 pers avec lit superposé, sanitaires à partager, une cuisine équipée à partager, draps et petit déjeuner compris.
A Uummannaq : dans une maison de la ville avec 3-5 chambres aménagées, sanitaires à partager, petite chambre double (10m2), draps et serviette inclus, sans repas mais avec une cuisine équipée.
Option 2 – standard :
A Ilulissat : en appartement d'une pièce pour 2 personnes, draps inclus, sans repas mais avec cuisine équipée (ou en guest house, chambre pour 2 pers, sanitaires à partager, sans repas, en fonction de disponibilités)
A Uummannaq : en guest house du café-restaurant Cafemma, un petit établissement familial à l'ambiance chaleureuse, chambre standard pour 2 personnes (24 m2), sanitaires à partager, cuisine équipée, draps et serviette inclus.
Option 3 – confort :
A Ilulissat : en hôtel***, chambre double avec vue sur la mer et les icebergs, petit déjeuner compris.
A Uummannaq : en guest house du café-restaurant Cafemma, un petit établissement familial à l'ambiance chaleureuse, en maison avec un salon, en chambre supérieure pour 2 personnes, draps et serviette inclus, sanitaires à partager, cuisine équipée.
En option : logement à Copenhague - nous consulter.
Nourriture
Dans tous les hébergements à Ilulissat et à Uummannaq, sauf hôtel, il y a une cuisine équipée commune. A l’hôtel et à Cafemma, les petits déjeuners sont compris.
Plusieurs cafés et restaurants sont à votre disposition à Ilulissat et à Uummannaq.
En ville, vous trouverez des supermarchés et petits magasins. Il faut en revanche prévoir à l'avance car les horaires d'ouverture sont parfois restreints et peuvent différer selon les endroits.
Possibilité de goûter la cuisine groenlandaise plusieurs fois par semaine à Ilulissat aux restaurants de Hvide Falk, Icefiord et Arctic (dîner buffet avec des spécialités groenlandaises les lundis et les jeudis pendant l'été, à réserver au préalable).
Encadrement
Pour ce voyage, vous n’êtes pas encadré, c’est un voyage en individuel. Nos correspondants sur place pourront vous renseigner sur les possibilités d'excursions en option et vous assister en cas de difficultés.
Les excursions accompagnées (en option) sont en groupe international, avec un guide anglophone.
Transports aériens
Vols réguliers pour Ilulissat au départ de Reykjavík (aéroport domestique) aller/retour.
Les vols à destination du Groenland sont non remboursables et non modifiables après l'émission des billets (réservation et émission simultanées).
Pour information, la compagnie aérienne locale n'a pas d'accord avec Icelandair et WOW Air; en cas d’un retard important du vol en provenance du Groenland au retour, vous aurez peut-être à payer un supplément pour modification de date de votre retour en France, de classe de réservation ou à racheter un billet sur place. Prévoir du temps à Reykjavík entre les vols au retour du Groenland.
Départ possible de Copenhague au lieu de Reykjavík (en supplément).
Vos dépenses
Au Groenland, c'est la couronne danoise qui a cours, 10 DKK = env 1,3/1,4 €.
Vous pouvez les prévoir au départ de Paris, ou retirer sur place (distributeur).
Bagages
Bagages sur les vols Reykjavík/Groenland :
1 bagage en soute : 20 kg max par personne
1 bagage cabine : 6 kg max par personne
Nous vous recommandons de conditionner l'ensemble de vos affaires dans 2 bagages : 1 bagage cabine et 1 bagage en soute (sac souple, sac à dos ou valise).
1 - Bagage cabine (petit sac à dos) :
Il vous permettra de garder à proximité votre appareil photo, veste anti-pluie ou polaire. Il sera en cabine lors des transports aériens. Le poids des bagages cabine est limité suivant les compagnies aériennes et le type de vol.
2 - Bagage en soute (grand sac à dos ou sac de voyage) :
Il doit contenir le reste de vos affaires. Il sera en soute lors des transports aériens. Le poids des bagages en soute vous sera indiqué sur votre convocation ou billet.
Important : nous vous conseillons vivement de vous équiper pour l'avion de votre tenue de randonnée chaude (veste, polaire, pantalon, chaussures, gants, écharpes et bonnet) et de vos affaires de première nécessité.
Merci de noter que les contrôles de sécurité sont devenus très stricts aux aéroports : mettez les couteaux, ciseaux, limes à ongles et piles de rechange dans votre sac de soute.
Quels sont les produits liquides interdits en cabine ?
Les liquides, aérosols, gels et substances pâteuses : eau minérale, parfums, boissons, lotions, crèmes, gels douche, shampoings, mascara, soupes, sirops, dentifrice, savons liquides, déodorants… sauf s’ils sont rangés dans un sac en plastique transparent fermé, d’un format d’environ 20 cm x 20 cm (type sachet de congélation) et qu’ils sont conditionnés dans des flacons ou tubes de 100 ml maximum chacun. Un sachet peut contenir plusieurs tubes, flacons,…
Quelles sont les exceptions autorisées en cabine?
- Les médicaments liquides (insuline, sirops…) : vous pouvez les emporter en cabine à condition de présenter aux agents de sûreté une attestation ou une ordonnance à votre nom. Il n’y a aucune restriction pour les médicaments solides (comprimés et gélules).
- Les aliments liquides pour bébés : il n’y a pas de restriction sur ces produits. Pensez à prendre des contenants qui se referment : il pourra en effet vous être demandé de goûter ces aliments !
Comment se fait le passage du contrôle de sûreté ?
- Retirez votre veste ou votre manteau.
- Présentez à part :
- Tous vos grands appareils électriques : ordinateur portable, gros appareil photo numérique, lecteur DVD…
- Votre sac plastique transparent contenant vos flacons et tubes.
- Vos médicaments accompagnés d’une ordonnance ou d’une attestation.
- Vos aliments liquides pour bébé.
- Vos achats réalisés dans les boutiques des aéroports qui auront dû être mis sous sac plastique scellé par votre vendeur. Attention : toutes les boutiques ne proposeront pas ce sac. Renseignez-vous avant de faire vos achats ! Les achats de liquides réalisés après le contrôle de sûreté s’effectuent librement sous réserve des limitations douanières. Attention cependant aux correspondances : renseignez-vous avant tout achat.
IMPORTANT : pour pallier à un éventuel retard de votre bagage, nous vous recommandons de partir avec vos chaussures de randonnées ainsi qu'avec votre veste Gore-tex et une polaire.
Vêtements
Au Groenland, le climat est peu prévisible et nécessite un équipement approprié. L’expérience montre qu’un équipement inadapté affecte l’appréciation du voyage.
Pensez toujours à vous couvrir avant d’avoir froid : les vêtements ne produisent pas de chaleur, ils se contentent de vous rendre celle que vous avez à leur donner. Il est conseillé de superposer 2 ou 3 couches.
A prévoir :
- un bonnet
- des gants
- un foulard
- un chapeau de soleil
- une veste imperméable coupe-vent, avec une capuche
- un sur-pantalon imperméable et respirant style Gore-tex
- 1 ou 2 vestes polaires
- un pantalon de randonnée
- sous-vêtements thermiques (haut et collants)
- T-shirts. Pour les randonnées, éviter le coton, très long à sécher; préférer t-shirts techniques en Capilène (Patagonia), Dryflo (Lowe Alpine)
- une paire de chaussures de randonnée montagne en cuir ou Gore-tex
- une paire de chaussures détente
- des chaussettes chaudes
Equipement
- lunettes de soleil, crème solaire, stick à lèvres
- petit sac à dos (pour emporter les affaires de la journée)
- thermos
- petite pharmacie personnelle
- en fonction de l'option d’hébergements, serviette de bain, papier toilette et sac de couchage (formule éco)
- produit anti-moustique
Passeport
Passeport valide pour la durée du séjour pour les ressortissants de l´Union Européenne (idem pour les Suisses). Pour les autres nationalités, nous sommes à votre disposition pour vous accompagner dans vos démarches.
Afin de parer à toute éventualité, on veillera à disposer d’un passeport comportant le nombre de pages vierges requis ou suffisant (généralement 3, dont 2 en vis-à-vis).
Si vous voyagez avec vos enfants, sachez que, dorénavant, les mineurs, quel que soit leur âge, doivent eux aussi avoir un passeport individuel. La législation française stipule que les mineurs voyageant avec leurs deux parents, ou un seul des deux, n'ont pas besoin d'être en possession d'une autorisation de sortie du territoire. En revanche, ce document est obligatoire (depuis le 15 janvier 2017) si cette condition d'accompagnement n'est pas remplie. Dans ce dernier cas, l'enfant devra présenter : passeport (ou carte d'identité, selon les exigences du pays de destination) ; le formulaire d’autorisation de sortie du territoire, signé par l'un des parents titulaires de l'autorité parentale (le formulaire d’autorisation de sortie du territoire est accessible sur le site www.service-public.fr) ; une photocopie du titre d'identité du parent signataire.
Lorsqu’un mineur voyage avec l’un de ses parents dont il ne porte pas le nom, il est fortement conseillé soit de pouvoir prouver la filiation (https://www.service-public.fr/particuliers/vosdroits/F15392), soit de présenter une autorisation de sortie du territoire (formulaire Cerfa n° 15646*01) dûment remplie et signée par l’autre parent avec copie de sa pièce d’identité. Cette autorisation ne dispense pas de l’accomplissement de toute autre formalité spécifique à la destination concernant les mineurs.
De nouvelles mesures de sécurité sont entrées en vigueur dans les aéroports : les appareils électroniques (smartphones, tablettes, portables…) doivent être chargés et en état de fonctionnement pour tous les vols allant ou passant par les Etats-Unis et Londres. Les agents de contrôle doivent pouvoir les allumer. Par précaution, ayez votre chargeur à portée de main. Si votre appareil est déchargé ou défectueux, il sera confisqué. Cette mesure étant susceptible d’être étendue à d’autres aéroports, nous vous conseillons de charger vos appareils électroniques avant le vol quelle que soit votre destination.
Visa
Pas de visa pour les ressortissants de l’Union Européenne (ni pour les Suisses). Pour les autres nationalités, nous sommes à votre disposition pour vous accompagner dans vos démarches.
Vaccins Conseillés
Comme partout, il est important d'être immunisé contre la diphtérie, le tétanos, la poliomyélite (il sera capital, pour les membres d’expéditions en région polaire, d'être vaccinés contre le tétanos, qui peut être une complication des gelures graves), la coqueluche (dont la réapparition chez les adultes, même en France, justifie la vaccination pour tout voyage), la rougeole surtout pour les enfants, l'hépatite B (maladie sexuellement transmissible), l'hépatite A (maladie transmise par l'alimentation), éventuellement contre la rage.
Autres risques
Ils sont, bien sûr, très différents, en fonction du type de voyage (durée, hébergement, déplacement) ; ils peuvent relever de la région elle-même ou de conditions climatiques parfois extrêmes. Si, au Groenland, en hiver, la circulation des microbes et des virus se fait plus difficilement que dans des régions tempérées ou chaudes, c’est beaucoup moins vrai en été, et leur transmission d'homme à homme, de l'animal à l'homme ou des aliments à l'homme est un risque non négligeable. Vrai, en particulier, pour les toxi-infections alimentaires (dues aux viandes de chasse ou aux aliments contaminés par déjections d'animaux sauvages ou par une mauvaise conservation à bord des bateaux de croisière). L'extrême rigueur des hivers arctiques sera un risque plus important pour les voyageurs à pied, à ski, en raquettes, en traîneau ou en motoneige que pour ceux navigant sur des bateaux de croisière. Une bonne information avant le voyage permettra d'éviter le risque de gelures graves. Il faut, en cas d'onglée ou d'engourdissement boire abondamment, réchauffer, ne pas fumer, ne pas ôter les chaussures (au risque de ne pas pouvoir les remettre) si le raid n'est pas terminé. En cas de lésions plus avancées (douleur, doigt « mort », œdème, nécrose), l’évacuation vers un centre spécialisé est une urgence. Cela étant dit, l'été existe dans les régions polaires, avec un risque, surtout dans l’Arctique, dès le printemps, de prolifération de moustiques : nécessité de protection par des répulsifs efficaces.
Informations pratiques
Les infrastructures sanitaires sont satisfaisantes, mais les problèmes de distance et les difficultés de transport, ainsi que le coût des soins dans certaines structures privées nécessite de vérifier toutes les clauses du contrat d´assurance-assistance souscrit avant le départ (montant des frais pris en charge et éventuelles clauses d´exclusion - sports mécaniques). Il pourra être nécessaire de contacter l´agent consulaire français à Nuuk
Climat et Informations régionales
Climat
Les températures moyennes tournent généralement entre 5° et 15°C l'été, avec des minima de l'ordre de -5° et des maxima pouvant atteindre 20°C. En hiver les moyennes se situent autour de -20°/-25° avec des minima de -40° et des maxima proches de 0°.
En général les précipitations sont faibles, mais il peut pleuvoir ou neiger en toute saison. La période la plus arrosée est l'automne. De grandes différences de précipitations et de températures peuvent être observées entre les côtes et l'intérieur des terres, même sur de faibles distances. Le relief a également une grande importance, tant sur l'orientation du vent que le sens des vallées dans lesquelles il s'engouffre avec violence (vents catabatiques).
Dans l'Arctique, et particulièrement au Groenland, tout est fonction de la météo, de la condition des glaces, des saisons… de l'imprévu. Le bateau qui arrivera peut-être demain, s'il n'est pas bloqué par les glaces, l'hélico qui partira peut-être ce soir, si la brume s'est levée, font tout à fait partie du quotidien.
Mais l'aventure vaut d'être vécue ; les petits villages quasi-inaccessibles, l'immensité et la pureté des paysages, les glaciers débitant leurs icebergs, les glaces aux mille bleus illuminant les fjords, les pêches miraculeuses, les gens… l'isolement enfin, donnent à ces voyages un caractère d'expédition et des ambiances inoubliables.
Géographie
Le Groenland est l'île la plus grande du monde. Sa situation aux confins de l'Atlantique Nord et de l’océan Arctique fait qu'il est entouré principalement de courants froids ; le courant du Groenland Est charrie de grandes masses de glace le long de la côte orientale jusqu'à un peu plus au sud de Nuuk (Godthab). Ces rivages constamment refroidis et le vent glacial provenant de l'inlandsis confèrent au Groenland son climat arctique.
L'inlandsis couvre 1 833 900 km² et s'étend du nord au sud sur 2500 km et jusqu'à 1000 km de l'est à l'ouest. En son milieu, la glace atteint 3 km d'épaisseur.
C'est le long des côtes et sur les îles que se trouvent les régions que la glace ne recouvre pas, soit 341 700 km², cela sur une largeur maximale de 200 km mais les fjords, qui les pénètrent profondément, font communiquer l'inlandsis avec la mer.
Le paysage groenlandais est le résultat de l’érosion de l'époque glaciaire, mais plusieurs endroits portent les traces de processus géologiques tels que tremblements de terre, formations de chaînes montagneuses, activité volcanique… Il n'est donc pas étonnant que le Groenland soit un eldorado pour ceux qui s'intéressent à la géologie.
Uummannaq
Vous êtes dans la deuxième ville la plus importante du nord ouest du Groenland, qui compte aujourd'hui 1250 âmes et assume le rôle du centre culturel de la région.
Fondée en 1763 comme Omenak, Uummannaq a des maisons colorées dispersées à travers le terrain accidenté de l‘île, les chiens de traîneaux aux alentours ainsi que des maisons en tourbe dans les rues du centre, qui rappellent un passé pas si lointain: certaines de ces habitations étaient encore habitées dans les années 80's. L‘exposition du musée vous renseignera sur ce qu‘était la vie à l‘intérieur de ces maisons en tourbe. A savoir que pour les enfants groenlandais, le Père Noël habite lui aussi dans une hutte de tourbe blottie au pied du Mont Uummannaq.
A Uummannaq, vous pouvez visiter l‘unique église construite en rochers en granit issus de la colline voisine, le musée local avec une reconstitution des camps de chasse, des kayaks et des umiaqs et une exposition sur l'expédition du scientifique allemand Alfred Wegener en traîneaux à travers les glaces du Groenland en 1930.
Les rues d'Uummannaq sont très animées et constituent un lieu de rendez vous idéal pour discuter entre voisins et amis, pour se promener ou tout simplement pour faire son marché dans les magasins. Les jours ensoleillés d'été, les femmes vendent leurs créations sur le port tandis que les hommes vont et viennent sur leurs bateaux de pêche. En vous promenant vers le port le matin, vous aurez la chance de voir revenir les premières prises du jour et le ballet incessant des bateaux de toutes tailles qui vont en mer puis reviennent chargés de poissons. L'industrie principale de l’île est la pêche au flétan. Hors de la ville, les reliefs de l’île forment de nombreuses criques et petites baies qui offrent un abri pour les filets des pêcheurs et des chiens de traîneau en été.
Les rencontres avec la population locale vous attendent certainement au Cafemma, l‘un des endroits les plus chaleureux de la ville, un petit établissement familial situé juste en face du port, avec une jolie terrasse.
Enfin, pour admirer le coucher du soleil et la vue magnifique vers le fjord et avec, en arrière plan, les sommets enneigés de la péninsule Nuussuaq, vous pouvez monter sur les collines de la ville.
Uummannaq signifie "en forme de cœur" et c‘est justement le nom de la montagne majestueuse qui surplombe la ville et la mer, la plus proéminente de toute la partie arctique du nord-ouest du Groenland. Cette montagne doit son nom aux deux sommets de hauteur semblable qui, vus du village et de la mer, effectivement forment un cœur. Le mythe veut que lorsque vous visitez Uummannaq une partie de votre cœur reste sur l‘île à jamais, vous appelant ainsi à y revenir. Certains disent qu‘il en est de la magie de cette montagne, tandis que d‘autres ne jurent que par le rire joyeux des enfants jouant près du port. Quelle qu‘en soit sa force, Uummannaq a le pouvoir de capturer votre cœur.
Protégée des vents et des nuages par les montagnes, l'île d'Uummannaq est l’endroit le plus ensoleillé du nord-ouest du Groenland : le soleil brille ici 2 000 heures par an ! En été vous pouvez observer les jeux étonnants d’ombre et de lumières bleues et blanches sur les icebergs, le soleil de minuit donnant une palette de couleurs incroyables aux glaces du fjord. Et aucun voyage dans la région d'Uummannaq n’est complet sans une exploration de ses glaces ! Ici, vous êtes dans la zone la plus riche en glaciers du monde ; ils se déplacent d’environ 5.7 kilomètres par an, constituant un record mondial.
Il y a 7 hameaux au total qui composent le district d’Uummannaq avec ses 2784 habitants : Qaarsut, Ikerasak, Saattut, Illorsuit, Nuugaatsiaq, Ukkusissat et Nioqornat. La plupart se trouvent à environ 2h de navigation. Le village le plus éloigné, Nuugaatsiaqest, est situé à 109km au nord d‘Uummannaq.
Niaqornat, par exemple, est un village sur la côte nord de la péninsule de Nuussuaq, avec une vue exceptionnelle sur le fjord Uummannaq. Peuplé de 58 habitants, il vit exclusivement de la pêche de la morue, du flétan et du requin du Groenland, et de la chasse. En fonction de la saison, les locaux chassent le narval, le béluga, le phoque, le morse, le renne et le lièvre, plus rarement, la baleine et l'ours polaire. A Niaqornat, la culture de la chasse traditionnelle est fortement ancrée dans le mode de vie des habitants, qui chassent comme le faisaient leurs ancêtres : les chiens de traîneaux et les kayaks en peau de phoque sont toujours préférés aux instruments modernes.
Population
La population groenlandaise est un mélange d'Inuit et d'Européens. Elle compte à peu près de 57000 personnes, dont 9000 nées en dehors du Groenland (principalement des Danois). Cette population habite les régions libres de glace ou les îles côtières.
La ville capitale, Nuuk (Godthab) compte environ 16 500 habitants.
Langue
Le groenlandais est une langue inuit, sans ressemblance avec aucune autre au monde. Il s'agit d'une langue dite polysynthétique, où les mots se composent de parties de divers vocables qui s'agglutinent autour d'un tronc. Ainsi, un seul mot groenlandais exprime souvent une phrase entière, ou plusieurs phrases d'une autre langue. On y parle en fait trois langues : le groenlandais de la côte est, celui de la côte ouest et le groenlandais de Thulé. Le danois et l'anglais sont des langues courantes.
Autonomie
Le 1er mai 1979, le Groenland a acquis son autonomie dans le cadre de la communauté avec le Danemark. L'ancien conseil national a été supprimé et remplacé par un gouvernement national et un parlement dont la compétence s'étend aux domaines sociaux, éducatifs et culturels.
Le parlement danois compte deux députés groenlandais.
Le 1er février 1985, personne (ou presque) n'en parle, mais le Groenland se retire de la C.E.E… Pourtant, ce jour-là, "l'Europe perd plus de la moitié de son territoire !".
Le 25 novembre 2008, les Groenlandais ont voté leur indépendance par référendum, ils ont donc acquis l'autonomie de gestion de leurs nombreuses ressources.
Activité économique
La pêche et la chasse au phoque, au morse et à la baleine étaient jadis la base de la vie groenlandaise. 10% de la population essaie encore de vivre de la chasse, et le phoque constitue le gibier le plus important. Au Groenland, on ne chasse que des animaux adultes… Parlez donc de Brigitte Bardot aux Groenlandais… En fait, la campagne contre la "chasse aux bébés phoques" a précipité la perte de la part la plus importante de la culture inuit, une civilisation basée justement sur le phoque. Les cours ont chuté, rendant plus précaire leur économie. Il faut savoir que tout le phoque est "utilisé" au Groenland… C'est un peu comme le cochon que l'on tuait dans les campagnes françaises il y a encore très peu de temps !
Religion
L'Eglise groenlandaise fait partie de l'Eglise nationale danoise, qui est protestante. Toutes les villes sont pourvues d'une église, les agglomérations n'ayant que des locaux où l'on célèbre régulièrement les services religieux.
Nuuk (Godthab) compte en plus une église catholique.
Transports
Le Groenland est le pays sans route et sans voie ferrée. Tous les transports entre les villes se font par avion ou par hélicoptère. En été, on emploie aussi des bateaux spécialement conçus pour la navigation dans des eaux encombrées de glace. Cette glace peut gêner le développement du trafic, mais elle constitue en même temps une aventure impressionnante et inoubliable pour les passagers.
Au Groenland, l'évolution du trafic dépend des conditions météorologiques. Ainsi, rien n'est sûr, et des retards d'une heure à plusieurs jours sont à envisager… Un exemple à ne pas perdre de vue : en juillet 1988, un de nos groupes est resté bloqué 5 jours à Kangerlussuaq (Sondre Stromfjord), le petit avion décollant plusieurs fois par jour avec tout le groupe à son bord pour tenter de se poser à Ilulissat (Jokobshavn).
Devises
Vous aurez besoin de couronnes islandaises en Islande (ISK) et de couronnes danoises au Groenland (DKK).
En Islande, les distributeurs sont disponibles à l’aéroport et en ville ; les paiements par carte bancaire sont acceptés partout.
Au Groenland, les distributeurs sont situés à l’intérieur des supermarchés en ville et dans les banques, qui ne sont ouvertes que du lundi au vendredi de 10h à 16h. Les paiements en espèces (DKK) sont habituels partout dans le pays (exception hôtels et grands établissements en ville).
En cas de règlement au Groenland par carte bancaire émise en dehors du Danemark, des frais de service s’appliquent (4-7% du montant). Pour le Groenland, nous vous recommandons d'échanger une certaine somme en DKK en France, avant votre départ (par exemple aux bureaux de Travelex).
Heures d'ouverture
Il n'y a pas de réglementation, dans les grandes villes vous trouverez des kiosques ou des petits magasins qui restent ouverts tard. Pour les magasins plus grands, les heures d'ouverture sont de 9h à 17h30 et le samedi de 9h à 12h.
Les bureaux de l'administration sont ouverts de 9h à 12h et de 13h à 16h.
Tous les établissements (incluant les maisons communes aux villages) sont fermés le samedi et le dimanche.
Postes
Toutes les villes ont un bureau de poste. Le courrier peut mettre 3 jours à 3 semaines pour arriver en France ! Il est aussi possible d'envoyer des fax.
Administration sanitaire
On trouve des hôpitaux et des dentistes dans toutes les villes.
Achats
On trouve essentiellement des Tupilaq (ce sont des sculptures en os), des pierres taillées, des bijoux locaux en os, des articles de cuir. Si vous achetez des peaux, il faut savoir que celles achetées directement aux chasseurs ne sont pas toujours bien traitées pour affronter les chaleurs de nos appartements (il faut éventuellement les faire retraiter à votre retour).
Duty free
L’alcool et le tabac sont surtaxés au Groenland. Amis pourvoyeurs d’apéritif et fumeurs invétérés sachez que ces denrées détaxées sont disponibles sans souci, soit à l’aéroport de Paris ou à l’aéroport de Keflavík.
Portable
Les portables avec couverture monde passent au Groenland mais uniquement en ville !
Protection des sites
L’équilibre écologique des régions que vous allez traverser est très précaire. La permanence des flux touristiques, même en groupes restreints, le perturbe d’autant plus rapidement. Dans l’intérêt de tous, chaque participant est responsable de la propreté et de l’état des lieux qu’il traverse et où il campe le cas échéant. La lutte contre la pollution doit être l’affaire de chacun. Même si vous constatez que certains sites sont déjà pollués, vous devez ramasser tous vos papiers, mouchoirs en papier, boîtes, etc... Attention : nous vous rappelons que les sols, après plusieurs jours sans pluie peuvent être très inflammable il est donc très important de ne pas brûler son papier toilette n’importe où.
Des voyages 100% carbone absorbé
Nous absorbons 100% des émissions de CO2 générées par le transport aérien et terrestre de votre voyage. Au travers de nos projets de reforestation, nous contribuons chaque année à la captation de centaines de milliers de tonnes de gaz à effet de serre, équivalent à la totalité des émissions liées à nos voyages. Ces projets sont toujours porteurs d'un objectif de développement économique autonome pour les populations locales. Pour en savoir plus www.insolitesbatisseurs.org
Engagé dans un tourisme responsable
Nous avons toujours eu à cœur de développer un tourisme responsable. Depuis nos débuts, nous créons des voyages différents grâce à toutes les ressources de la terre, mais avec le devoir d'en assurer la pérennité pour les générations futures. Eau et énergie, rémunération et prévoyance, il y a tant à faire durant nos voyages ! Ainsi, nous œuvrons pour systématiser l'utilisation de ressources durables et pour limiter les impacts sociaux et environnementaux de notre activité.
La librairie polaire
Retrouvez nos guides de voyage sur notre site de la librairie polaire
Bibliographie
Le guide du Groenland, GNGL Productions
Nathalie Thibault
Faune et Flore du Grand Nord, Paris, DMI éditions.
Pierre Carnac
Il y a mille ans… Eric le rouge, GNGL Productions
Jean-Baptiste Charcot
La mer du Groenland, GNGL Productions
Michel Fahrenbach, Gilles Dawidowicz, Rémy Marion
Aurores boréales et australes, GNGL Productions, Pôles d’images
Jean Malaurie.
Les derniers rois de Thulé, Collection Terres Humaines, Ed. Plon
Ultima Thulé, Ed. Bordas, 1990
Paul-Emile Victor
Boréal, Ed. Grasset
La civilisation du phoque, Ed. Atlantica
De nombreux ouvrages et cartes sont disponibles à la Maison du Groenland, Librairie Polaire : www.maisondugroenland.com
Extension
EXCURSIONS EN OPTION AU GROENLAND: :
Uummannaq:
à réserver et régler sur place, prix à titre indicatif
Visite guidée d‘Uummannaq
Toute l‘année / min participants 2 personne / durée env. 2 heures
Les maisons de tourbe dans les rues du centre rappellent aux visiteurs un passé pas si lointain, et l‘exposition du musée vous renseignera sur ce qu‘était la vie à l‘intérieur de ces maisons. Visite de l‘église de granit, balade sur les collines de la ville pour admirer la vue vers le fjord et les pics montagneux de la péninsule de Nuussuaq. Les jours ensoleillés d'été, les femmes vendent leurs créations sur le port tandis que les hommes vont et viennent sur leurs bateaux de pêche bien remplis.
Prix par personne : à partir de 35€
Excursion à Qilakitsoq
De juin à octobre / min participants 2 personnes / durée env. 2 heures
En bateau à travers le fjord jusqu‘à la péninsule de Nuussuaq pour rejoindre les vestiges d‘un peuplement Inuit où ont été retrouvées en 1972, 8 momies datant d‘il y a 500 ans. Ces célèbres momies, qui sont d‘ailleurs exposées aujourd’hui au musée national du Groenland à Nuuk, ont donné des informations précieuses sur l‘habillement et les coutumes des Inuit à cette période.
Prix par personne : à partir de 110€
Safari baleines
De juin à octobre / min participants 3 personnes / durée env. 4 heures
Navigation entre les icebergs, dans les eaux des alentours d‘Uummannaq qui sont l‘habitat de nombreux mammifères marins, rorquals et petits rorquals, baleines à bosse, baleine franche du Groenland. Quelle expérience d‘apercevoir ces créatures de si près !
Prix par personne : à partir de 157€
Croisière soleil de minuit
De juin à août / min participants 3 personnes / durée env. 3 heures
Ummannaq est réputé pour ses 2000 heures de soleil par an! En été le soleil de minuit donne aux icebergs du fjord une palette de couleurs incroyables. Avec un peu de chance vous aurez même peut être l‘occasion d‘apercevoir des baleines et des oiseaux marins. Avec un peu de chance vous apercevez même des baleines ou d‘autres mamifères marins comme par exemple des phoques.
Prix par personne : à partir de 150€
Pêche dans les alentours d‘Uummannaq
De juin à octobre / min participants 3 personnes / durée env. 2 heures
Les eaux profondes des fjords entourant Uummannaq sont riches en poissons comme le flétan, poisson-chat de mer, la morue, le flétan du Groenland et de temps à autre il est même possible attraper un requin du Groenland. Pendant l'été lorsque les sardines (ammassaat) sont aussi arrivées, les bateaux de pêche, petits et grands parsèment les fjords de jour comme de "nuit". Matériel de pêche fourni.
Prix par personne : à partir de 150€
En bateau jusqu‘à Qarajaqs Isfjord (Store Gletscher)
De juin à octobre / min participants 3 personnes / durée env. 8 heures
Navigation en direction de Store Gletscher, ou Qarassap Sermia en groenlandais.
C‘est dans cette région que s‘installa le chasseur renommé Tivallaqqi dans les années 1860. Le paysage de glace est ici spectaculaire. Sur le chemin du retour arrêt au peuplement d‘Ikerasak où vous découvrez la vie de tous les jours des chasseurs-pêcheurs. De fortes chances d‘apercevoir des baleines.
Prix par personne : à partir de 285€
Il est possible d‘organiser des excursions en bateau à la carte. Pour visiter par exemple plusieurs villages à la fois, voire même les 7 villages appartenant à la commune d‘Uummannaq en une même excursion.
Ilulissat:
à réserver et régler sur place, le jour de votre arrivée au Groenland
Croisière de minuit parmi les icebergs :
Toute l‘année / min participant 3 personnes / durée env. 2h30
Soleil de minuit et couleurs se reflétant sur les icebergs colossaux de l'Icefjord - une vision magique ! Navigation parmi les icebergs et Martini… on the rock !
Prix par personne : à partir de 600 DKK
Une maison groenlandaise - "kaffemik" / durée env. 2 heures
Visite d’une maison groenlandaise et conférence improvisée autour d’une tasse de café sur le Groenland et sa population.
Prix par personne : à partir de 150 DKK + transfert 40 DKK (4 à 12 pers).
Le village de Rodebay :
De juin à août / min participant 5 personnes / durée env. 5 heures
Excursion au petit village d'Oqaitsut/Rodebay, au nord d’Ilulissat. Cet endroit qui était autrefois un village de baleiniers hollandais, compte aujourd’hui une centaine d’habitants, totalement dépendants de la chasse et de la pêche. Visite du village et déjeuner dans l’ancien comptoir de commerce.
Prix par personne : à partir de 800 DKK, déjeuner en supplément 195 DKK
Le village d’Illimanaq :
De juin à août / min participant 5 personnes / durée env. 5 heures
Excursion en bateau au village d’Illimanaq, au sud d’Ilulissat. Cet endroit compte aujourd’hui moins d'une centaine d’habitants, totalement dépendants de la chasse et de la pêche. Déjeuner chez une famille locale.
Prix par personne : à partir de 800 DKK, déjeuner en supplément 180 DKK
Version nocturne : à partir de 1395 DKK, déjeuner et croisière parmi les icebergs inclus (min 6 pers).
Safari baleines :
De juin à septembre / min participant 5 personnes / durée env. 4-5 heures
Voyage en bateau local pour l’observation des baleines (baleine à bosse, minke, narvals, rorquals communs). Prenez votre temps également pour observer les incroyables paysages de glace qu'offre la baie de Disko.
Prix par personne : à partir de 800 DKK, panier repas en supplément 145 DKK.
2 jours au village inuit de Oqaatsut/Rodebay (à réserver et régler au préalable):
De juin à septembre / min participant 2 personnes / durée 2 jours/1 nuit
Départ en barque pour 2 jours au village inuit d'Oqaatsut (Rodebay pour les danois). Pendant 2h environ, vous suivez la côte de la baie de Disko. En sortant de l’Isfjord, les icebergs montent en direction du nord, et ces blocs de glace immenses créent de beaux contrastes avec les rares petites cabanes rouges des Inuit dispersées sur la côte.
Note: si vous aimez la randonnée, ce trajet peut être effectué à pied (randonnée de 6-8h sur le sentier balisé, sans difficulté technique, chemin balisé).
A l’arrivée à Rodebay, installation pour une nuit. Découverte en liberté de ce petit village typique groenlandais (moins de 40 habitants). Il y a une toute petite école (où la messe a lieu le dimanche), un magasin, un café, un cimetière et un petit port à visiter. Les habitants du village sont toujours dépendants de la chasse et de la pêche, même si le tourisme devient une source de revenue de plus en plus importante. Peut-être aurez-vous a chance de croiser des pêcheurs locaux ou un chasseur de mer revenant chez lui avec un phoque ou d'autre gibier. Nuit à Rodebay à l'auberge confortable, en chambre double, petit déjeuner compris, cuisine à votre disposition. Le lendemain, temps libre (possibilité de pêche en option) et transfert en bateau de Rodebay à Ilulissat.
Prix par personne : à partir de 225 €
Survol en avion touristique (à réserver et régler au préalable) :
Toute l‘année / min participant 4 personnes
Vol au-dessus du fjord de glace et ses icebergs, 35mn : à partir de 250 €
Vol au-dessus du fjord de glace et du glacier Isua, 1h : à partir de 385 €
* sous réserve d’une météo favorable et du remplissage du mini-groupe.
Les prix sont donnés à titre indicatif. Réduction enfant (2-11 ans) jusqu'à 50% sur certaines excursions.
EXCURSIONS EN OPTIONS EN ISLANDE [:b/]:
à réserver et régler au préalable
Transfert aéroport Keflavík/Reykjavík via Blue lagoon :
À votre arrivée à l‘aéroport international de Keflavík, embarquez dans la navette qui vous conduit au Blue Lagoon. Baignade en plein air dans les eaux chaudes turquoise, puis retour en navette jusqu'à la gare routière de Reykjavík (BSI).
Période : juin-juillet.
Départ de l’aéroport de Keflavík : 8h30, 9h30, 10h30, 11h45, 12h45, 15h45, 16h15, 16h45 et 17h30.
Retour à Reykjavík, au départ du Blue Lagoon : 11h15, 12h15, 13h15, 14h15, 15h15, 16h15, 17h15, 18h15, 19h15, 21h15.
Non inclus : serviette de bain (5€), déjeuner, traitements en option.
Prix par personne : nous consulter (entrée au Blue Lagoon comprise ou pas).
Enfants 0 à 13 ans : gratuit, ados 14 et 15 ans : réduction 50%.
Journée découverte du Cercle d’Or :
Partez à la découverte du fameux Cercle d’Or, une excursion qui vous permettra de voir trois sites les plus emblématiques du pays : le parc national de Thingvellir, où vous observerez les effets du rift océanique et déambulerez sur le site du plus ancien parlement au monde, le site de Geysir, où le geyser Strokkur jaillit à intervalles rapprochées de quelques minutes, les majestueuses chutes de Gullfoss où la rivière Hvítá a creusé un impressionnant canyon. Visite du musée de Geysir incluse.
Durée : 8h env. (de 9h à 17h). Possibilité d'une excursion en demi-journée - nous consulter.
Départ : toute l’année, tous les jours.
Accompagnement : francophone les jeudis et dimanches ; anglophone tous les jours.
Non inclus : déjeuner et pourboires (à votre discrétion).
Prix par personne : nous consulter.
Prix par personne version courte (6h, de 12h à 18h) : nous consulter
Enfants 0 à 11 ans : gratuit, ados 12 à 15 ans : réduction 50%.
Merveilles de Reykjanes et Blue Lagoon :
Découverte des paysages volcaniques et surprenants de la péninsule de Reykjanes, incluant la zone d’activité géothermique de Krýsuvík, un arrêt le long de falaises pélagiques sauvages, la traversée de paysages fortement marqués par l’activité volcanique et tectonique du rift, la visite du Musée des Vikings, Vikingaheimar et l'escale au Blue Lagoon pour se détendre dans ses eaux thermales turquoise.
Départ : toute l’année, les lundis et les vendredis uniquement.
Durée : flexible (retour Blue Lagoon - Reykjavík en navette, toutes les heures env. jusqu’à 21h).
Accompagnement : anglophone.
Non inclus : l'entrée au Blue Lagoon, déjeuner et pourboires (à votre discrétion).
Prix par personne : nous consulter
Enfants 0 à 11 ans : réduction 50%.
Pourquoi voyager avec nous
-
40
années
de voyages polaires -
390 voyages
dans les pôles -
8 experts
à votre service -
98%
de satisfaction
client -
Tous nos voyages sont
100% carbone absorbé
Idées associées
