Optique Féroé
Iles FéroéVoyage en libertéPartez à la découverte de ce petit archipel en plein Atlantique nord et laissez-vous émerveiller par les paysages grandioses qui s’offrent à vous. Avec votre véhicule de location, vous sillonnerez les îles en quête des plus beaux horizons pour capturer vos meilleurs clichés. Randonnez au bord du lac de Søgarsvatn, accédez aux paysages reculés des îles du nord, et profitez des étendues sauvages, falaises, fjords et bourgs pittoresques. Ce voyage spécial pour les photographes, les amoureux de la nature et les aventuriers vous fera découvrir les terres sauvages du Nord et vous offrira des horizons contrastés à immortaliser.
Les plus GNGL
- L'atmosphère mystérieuse de cet archipel
- L'itinéraire spécial photographie
- La documentation de voyage axée photo
- Les vols directs depuis Paris
Contactez-nous au 01 40 46 05 14 ou par
Les niveaux du voyage
Niveau physique
de 0 à 4h d'activité par jour en moyenne avec un dénivelé moyen pouvant aller jusqu'à 300m
Engagement
Ce voyage ne présente pas d'engagement particulier. Les conditions du voyage sur les plans du confort, du rythme, de la technicité et de la nourriture sont idéales et à la portée de tous.
Altitude
Moins de 1500 mètres
Jour par jour
Arrivée à Vágar
Votre aventure commence dès votre arrivée à Vágar. Prenez le volant de votre véhicule de location et partez à la découverte de l’île. En fonction de votre horaire d’arrivée, vous pourrez profiter d’un temps libre pour explorer les merveilles de Vágar. Puis, empruntez le tunnel reliant le petit village de Bøur à Gasádalur pour admirer la vue imprenable sur l’île Mykines et la cascade très photogénique de Mulafossur. Le soir venu sur Vágar, un spectacle de couleurs et de lumières s'offre à vous. Nuit à Vagar.
- en hôtel
- Libre
Streymoy & Eysturoy - entre fjords et falaises
Vous partez ce matin vers les îles de Streymoy et Eysturoy pour une journée chargée en paysages. Vous commencez par Kvívík, bourg typique des îles Féroé, plein d'histoire, où vous pourrez découvrir les fondations d'une ancienne ferme de l'âge viking. Ensuite vous pouvez partir à Vestmanna pour profiter d'une excursion en bateau d'environ deux heures près des falaises à oiseaux, haute de plus de 600 mètres. Le bateau longe la côte, ce qui permet également d'entrevoir les nombreuses grottes (excursion en option). Vous continuez vers Tjørnuvík , d'où vous aurez un point de vue vers les pitons basaltiques de Risin & Kellingin, éperons de roche crevant l'océan. Sur la route vous passez par la cascade Fossá, une des plus jolies de l'archipel.
Vous continuez vers Eysturoy, et passez par le pont qui la relie à l'île de Streymoy. En passant à côté du point culminant de l'archipel, vous arrivez au village de Gjogv, ambiance bout du monde garantie. Nuit sur place.
- en guesthouse
- Petit-déjeuner, Diner
- Bateau, entre 0h30 et 1h
Au coeur de l'archipel
Découvrez le village de Gjógv, où une gorge profonde se transforme en un magnifique port naturel. Préparez-vous à capturer la beauté brute de la nature avec votre objectif. Les possibilités de randonnées sont nombreuses pour admirer la région ; Djupini, la falaise aux oiseaux, offre une occasion unique de photographier la faune locale. La vallée d’Ambadadur, avec ses paysages à couper le souffle, est un autre lieu incontournable. Ne manquez pas le petit village de Saksun, où vous trouverez d’anciennes fermes qui semblent figées dans le temps. Plusieurs belles balades sont à faire, chacune offrant des opportunités de photos uniques.
- en guesthouse
- Petit-déjeuner, Déjeuner, Diner
Les îles du Nord
Embarquez pour un voyage vers les îles du nord-est. Traversez le tunnel sous-marin de Leirvik à Klaksvík, une expérience en soi. Une fois à Klaksvík, vous aurez l’embarras du choix pour explorer les îles du nord-est de l’archipel : Kalsoy, Kunoy, Borðoy, Viðoy, Svínoy et Fugloy. Chacune de ces îles recèle ses propres secrets, prêts à être capturés par votre objectif. Nous recommandons particulièrement une randonnée jusqu’au phare de Kallurin sur l’île de Kalsoy. Là, vous pourrez admirer et photographier la vue imprenable sur les falaises de la région. Terminez votre journée en passant la nuit sur les îles du nord.
- en guesthouse
- Petit-déjeuner, Diner
Îles du Nord - Torshavn
Profitez d’une matinée libre pour explorer davantage les îles du nord. Que vous choisissiez une excursion en bateau ou une randonnée guidée jusqu’au cap Enniberg près de Viðareiði, chaque moment offre une opportunité de capturer la beauté naturelle de ces lieux. Ensuite, prenez la route en direction de Tórshavn, la capitale pittoresque. N’hésitez pas à vous arrêter dans les petits villages en chemin pour découvrir et immortaliser la culture locale avec votre appareil photo. Terminez votre journée en passant la nuit à Tórshavn, une ville qui offre une multitude de sujets photographiques, des rues pavées aux toits de gazon.
- en hôtel
- Petit-déjeuner, Déjeuner, Diner
- Bateau, 0h30
Sandoy - Tórshavn
Aujourd’hui, vous partez pour une visite de la splendide île de Sandoy. Cette île se distingue par ses paysages de plaines et ses plages, qui contrastent avec les falaises et les rochers que l’on trouve ailleurs dans l’archipel. Ne manquez pas de capturer la beauté de ces paysages avec votre appareil photo. Sandoy est également riche en histoire. Assurez-vous de visiter les villages de Dalur et Husavik, où vous trouverez les ruines d’une ferme médiévale qui appartenait à la riche Guðrun Sjúrðardóttir. Ces sites offrent des opportunités uniques de photographie historique. En fin de journée, retournez à Tórshavn en ferry, en capturant peut-être quelques dernières images de la mer au coucher du soleil.
- en guesthouse
- Petit-déjeuner, Déjeuner, Diner
- Bateau, 0h30
Tórshavn - Kirkjubøur - Tórshavn
Retournez vers Tórshavn pour une journée libre en ville. Nous vous conseillons de visiter la galerie d'art, le musée national, la Maison nordique et l'ancienne partie de la ville appelée "Tinganes" et "Reyn". Il est aussi possible de randonner jusqu'à l'ancien centre culturel de l'archipel de Kirkjubøur.
- en hôtel
- Petit-déjeuner
- Bateau, 0h30
Retour
Transfert à l'aéroport et vol retour pour Copenhague.
- Libre
- Petit-déjeuner
- Bus, entre 0h30 et 1h
Important itinéraire
- Cet itinéraire est donné à titre indicatif, en fonction des disponibilités des hébergements, l’ordre des étapes peut être modifier lors de la réservation.
Randonnées aux Iles Féroé :
Les îles Féroé ont mis en place des restrictions concernant l'accès à certains chemins de randonnées qui nécessitent désormais de s’acquitter d’une taxe pour accéder a la zone. En effet, la grande partie des terres aux Féroé sont privés et non pas public ce qui les autorise a imposer des frais d’accès. Les conditions varient en fonction des sites avec des frais entre 80 et 200 DKK / personne sur ces sentiers.
Dates et prix
Les prix affichés ci-dessous sont une estimation calculée à partir des dates, des hébergements et du nombre de participants sélectionnés.
Votre période de départ : du 01 avr. 2024 au 31 oct. 2024
Hébergement standard
Standard
1 570 €
Hébergement supérieur
Supérieur - Hôtel
1 980 €
Détails du prix
Le prix comprend
- Les hébergements selon la formule choisie
- Les petits déjeuners
- La location du véhicule
- Un dossier de voyage complet
- Une carte spéciale pour photographe
- Le service d’assistance téléphonique, 24h/24 et 7j/7, en cas d’urgence, pendant toute la durée de votre voyage
Le prix ne comprend pas
- Le transport aérien entre Paris et Vágar
- Les assurances
- Les frais d'inscription
- Le carburant
- Les repas hors petit déjeuner
- Le péage des tunnels
- Les trajets en ferry
- Les pourboires
Hébergement
Vous avez le choix :
- Mix hotel et B&B : Dans la Capitale : en B&B chambre standard (le plus souvent avec 2 lits jumeaux) avec un lavabo dans la chambre. Douches et toilettes à partager. Dans certains B&B, il y a une cuisine commune pour préparer vos repas. En dehors de la capitale : En hôtel standard, chambre double avec salle de bain privée
- Tour le séjour en hôtel chambre double avec salle de bain privée. Les hôtels situés dans la capitale sont plus nombreux et proposent plusieurs types de catégories.
Fiche technique
- Code voyage : FERL05 À savoir avant de partir
Activités
- Découverte
Itinérance
Itinérant
Niveau du circuit
Niveau physique :
de 0 à 4h d'activité par jour en moyenne avec un dénivelé moyen pouvant aller jusqu'à 300m
Bien choisir le niveau de votre voyage
Début du séjour
Aéroport de Vágar
Caractéristiques du circuit
Ce séjour vous permet de découvrir en toute liberté différentes îles de l'archipel. Vous voyagez d'île en île afin de découvrir à votre rythme les différents aspects des Féroé. Le véhicule de location vous permet d'organiser vos journées comme vous le souhaitez, en fonction de vos envies et des conditions météorologiques. Chaque soir, l'hébergement est réservé pour vous permettre de profiter pleinement de chaque journée.
Hébergement
Vous avez le choix :
- Mix hotel et B&B : Dans la Capitale : en B&B chambre standard (le plus souvent avec 2 lits jumeaux) avec un lavabo dans la chambre. Douches et toilettes à partager. Dans certains B&B, il y a une cuisine commune pour préparer vos repas. En dehors de la capitale : En hôtel standard, chambre double avec salle de bain privée
- Tour le séjour en hôtel chambre double avec salle de bain privée. Les hôtels situés dans la capitale sont plus nombreux et proposent plusieurs types de catégories.
Fin du séjour
Aéroport de Vágar
Nourriture
Les petits déjeuners sont inclus quel que soit l'hébergement choisi, les autres repas sont libres.
Il existe une gastronomie variée sur cet archipel avec, notamment à Tórshavn, de nombreux restaurants proposant des spécialités locales à base de poisson et mouton.
Transports aériens
Possibilité d'ajouter les vols réguliers directs Paris - Vágar le lundi, mercredi et vendredi sur la compagnie régulière Féringienne. Pour les autres jours de la semaine, vols avec transit à Copenhague.
Informations pratiques
La location du véhicule inclut :
- le kilométrage Illimité
- les frais de prise et de remise du véhicule à l'aéroport
- l'assurance dommage/collision (CDW)
Frais non inclus dans le prix :
- le paiement des tunnels sous marins
- le conducteur supplémentaire
- le siège enfant
Tunnels et paysages : Il y a des tunnels sous la mer qui sont payants. Ils seront facturés automatiquement par le loueur de voiture.
• Vágatunnilin entre Vágar et Streymoy (4,9 km)
• Nordoyatunnilin entre Eysturoy et Bordoy (6 km)
• Eysturoyartunnilin entre Tórshavn et Strendur / Runavík (11,2 km)
• Sandoyartunnilin entre Gamlarætt (Tórshavn) et Sandoy (10,7 km) – Ouverture prévu pour fin 2023.
Les trajets en ferry sont à régler sur place (en liquide ou par CB). Il est recommandé d'arrivée au terminal de ferry env 1h voire 1h30 (min 30 min) avant le départ pour assurer s'assurer d'avoir une place à bord pour le départ de votre choix.
Heures d'ouverture des magasins :
En majorité, du lundi au jeudi de 9h à 17h/17h30
Le vendredi de 9h à 18h/19h
Le samedi de 9h à 12h et de 14h à 16h.
Les banques sont ouvertes du lundi au vendredi de 9h30 à 16h
Vos dépenses
Couronne danoise. Les cartes de crédit sont acceptées partout.
Certaines des randonnées sur l’archipel qui peuvent être effectués sans guide requièrent un droit d'entrée entre 80 et 200 DKK.
Bagages
Vous devez conditionner l’ensemble de vos affaires en 2 sacs : 1 sac à dos et 1 grand sac de voyage souple ou une valise.
1 - Bagage cabine - 8 kg
Sac à dos de randonnée d’une capacité de 35 litres environ, il vous sera utile pour le transport de vos affaires personnelles durant la journée.
Il vous servira aussi en tant que bagage à main lors de vos déplacements pour toutes vos affaires fragiles (appareil photo…), de valeur (lorsque votre hébergement ne dispose pas de coffre-fort) et pour vos éventuels médicaments.
Il sera en cabine lors des transports aériens.
2 - Bagage en soute - 23 kg
Il doit contenir le reste de vos affaires. Il sera en soute lors des transports aériens.
Nos recommandations si vous prenez l’avion :
Enregistrez en bagage en soute le maximum de choses et ne conservez dans votre bagage à main que ce qui est absolument indispensable à votre voyage.
Equipez-vous pour l'avion de votre tenue de voyage, et prenez vos affaires de première nécessité (en cas de problème d'acheminement de vos bagages).
Merci de noter que les contrôles de sécurité sont devenus très stricts aux aéroports : mettez les couteaux, ciseaux, limes à ongles et piles de rechange dans votre sac de soute.
Vêtements
Pour votre équipement personnel, prévoyez ce que l’on appelle le "système trois couches" :
• Une couche à même la peau type Thermolactyl, Damart, Lifa… (surtout pas de coton)
• Une deuxième de style fourrure polaire ou pull (en prévoir au moins 2 pour le haut et 1 pour le bas)
• Une troisième pour couper du vent (haut et bas éventuellement). Cela peut être en tissu microporeux type Gore-tex.
N’oubliez pas que ce sont les extrémités qui se refroidissent le plus vite.
• Pieds : 2 ou 3 paires de chaussettes en laine ou en bouclette
• Mains : des sous-gants et des gants
• Tête : bonnet, casquette, cagoule, écharpe…
Equipement
Enfin, n’oubliez pas : lunettes de soleil, affaires de toilette, pharmacie avec vos médicaments personnels.
Appareil photo : attention au froid et à la neige, les batteries se déchargent plus vite quand il fait froid. Il est indispensable de prévoir un trépied pour photographier les aurores boréales.
EQUIPEMENT PHOTO
Quelques conseils et informations :
- Prévoir des batteries supplémentaires, particulièrement pour les boîtiers hybrides, plus gourmands en énergie.
- Prévoir ses optiques pour différentes situations. Selon votre jeu d'objectif, vous pouvez opter pou plusieurs focales fixes du grand angle au longues focales, ou un ou plusieurs zoom, du standard 24-70 au classique 70-200.
- Le matériel photo n’aime pas les variations de température brutales, les objets métalliques exposés aux éléments pendant un certain temps et rentrés au chaud se couvrent d’humidité. Pensez à protéger votre boîtier dans un sac avant de rentrer au chaud. Cette précaution va permettre de réchauffer le matériel doucement.
- Assurez-vous que votre appareil soit chargé de sa carte avant de sortir.
- Vous pouvez aussi prévoir un trépied pour vos poses longues.
Passeport
Passeport en cours de validité. Une carte d'identité en cours de validité suffit cependant pour les ressortissants européens. Pour les autres nationalités, nous sommes à votre disposition pour vous accompagner dans vos démarches.
Afin de parer à toute éventualité, on veillera à disposer d’un passeport comportant le nombre de pages vierges requis ou suffisant (généralement 3, dont 2 en vis-à-vis).
Depuis le 1er janvier 2014, les cartes nationales d’identité sécurisées françaises délivrées à des majeurs entre le 2 janvier 2004 et le 31 décembre 2013 ont automatiquement une durée de validité étendue de 5 ans, sans modification matérielle du titre. Ainsi, la carte d’une personne majeure au moment de la délivrance portant comme date de fin de validité le 23 avril 2014 sera en réalité valable jusqu’au 23 avril 2019. De façon à éviter tout désagrément pendant votre voyage (les autorités danoises n'ayant pas précisé leur position quant à cette mesure), il vous est fortement recommandé de privilégier l’utilisation d’un passeport valide à une CNI portant une date de fin de validité dépassée, même si elle est considérée par les autorités françaises comme étant toujours en cours de validité.
Si vous voyagez uniquement avec votre carte nationale d’identité, vous pourrez télécharger et imprimer une notice multilingue expliquant ces nouvelles règles en allant à l'adresse suivante : http://media.interieur.gouv.fr/interieur/cni-15ans/document-a-telecharger-danemark.pdf
Si vous voyagez avec vos enfants, sachez que, dorénavant, les mineurs, quel que soit leur âge, doivent eux aussi avoir un passeport individuel. La législation française stipule que les mineurs voyageant avec leurs deux parents, ou un seul des deux, n'ont pas besoin d'être en possession d'une autorisation de sortie du territoire. En revanche, ce document est obligatoire (depuis le 15 janvier 2017) si cette condition d'accompagnement n'est pas remplie. Dans ce dernier cas, l'enfant devra présenter : passeport (ou carte d'identité, selon les exigences du pays de destination) ; le formulaire d’autorisation de sortie du territoire, signé par l'un des parents titulaires de l'autorité parentale (le formulaire d’autorisation de sortie du territoire est accessible sur le site www.service-public.fr) ; une photocopie du titre d'identité du parent signataire.
Lorsqu’un mineur voyage avec l’un de ses parents dont il ne porte pas le nom, il est fortement conseillé soit de pouvoir prouver la filiation (https://www.service-public.fr/particuliers/vosdroits/F15392), soit de présenter une autorisation de sortie du territoire (formulaire Cerfa n° 15646*01) dûment remplie et signée par l’autre parent avec copie de sa pièce d’identité. Cette autorisation ne dispense pas de l’accomplissement de toute autre formalité spécifique à la destination concernant les mineurs.
De nouvelles mesures de sécurité sont entrées en vigueur dans les aéroports : les appareils électroniques (smartphones, tablettes, portables…) doivent être chargés et en état de fonctionnement pour tous les vols allant ou passant par les Etats-Unis et Londres. Les agents de contrôle doivent pouvoir les allumer. Par précaution, ayez votre chargeur à portée de main. Si votre appareil est déchargé ou défectueux, il sera confisqué. Cette mesure étant susceptible d’être étendue à d’autres aéroports, nous vous conseillons de charger vos appareils électroniques avant le vol quelle que soit votre destination.
Visa
Pas de visa pour les ressortissants de l'Union Européenne. Pour les autres nationalités, nous sommes à votre disposition pour vous accompagner dans vos démarches.
Vaccins Conseillés
Comme toujours et partout, vaccins et rappels (ou immunité) contre la diphtérie, le tétanos, la poliomyélite, les hépatites A et B, la coqueluche (dont la réapparition chez les adultes, même en France, justifie la vaccination pour tout voyage), la rougeole surtout pour les enfants.
Prévention Paludisme
L'utilisation de répulsifs est souhaitable là où les moustiques, surtout pendant les mois d’été sont nombreux et incommodants, sans être obligatoirement dangereux
Autres risques
Si un voyage aux Iles Feroe n’expose pas aux risques sanitaires exotiques, les risques comportementaux ou environnementaux peuvent y être les mêmes qu'ailleurs.
Informations pratiques
Les infrastructures sanitaires sont satisfaisantes.Il pourra être nécessaire de contacter la compagnie d'assurances ou l’agent consulaire français pour décider d’une éventuelle évacuation sanitaire sur Copenhague ou la France
Climat et Informations régionales
Les îles Féroé sont situées au cœur du Gulf Stream dans l’Atlantique Nord. Elles s’étendent au nord-ouest de l’Ecosse, à mi-chemin entre l’Islande et la Norvège.
L’archipel composé de 18 îles, s'étend sur 114 km de long sur 76 de large. Il faut aussi savoir qu’il y a dans tout l’archipel 1100 km de côtes ! !
Le mont Slaettaratindur, le plus haut de l’archipel , culmine à 882m. La capitale de ce magnifique pays est Tórshavn, elle compte à elle seule 1/3 de la population totale. Elle est située sur la plus grande des 18 îles, Streymoy.
Climat
C’est un climat océanique, mais doux avec une température moyenne de 11°C en juillet. Cependant, le climat des Féroé change constamment. Les Féroïens disent que l’on peut avoir les 4 saisons dans la même journée. Le soleil joue avec les nuages, et, lorsque le brouillard se déchire, l’air très pur révèle le magnifique paysage.
Population
Tout le monde se connaît, ce qui permet un accueil chaleureux de la population de ces îles.
Au nombre de 49 000 habitants, la population se répartit entre la capitale, Tórshavn, qui rassemble 16 000 Féroïens, et les petits villages disséminés dans les autres îles.
Autonomie
Bien qu’elles appartiennent au royaume du Danemark, les îles jouissent d’un statut bien particulier. Elles disposent des pouvoirs exécutif et législatif pour les questions d’intérêt local, et ont leur propre drapeau national. Néanmoins, bien que danoises, elles ne font pas partie de la Communauté européenne. Cette décision est motivée par la protection des territoires de pêche, activité économique essentielle.
Activité économique
La principale activité économique des îles Féroé, est la pêche qui représente 97% des produits exportés. La seconde industrie est le tourisme, suivie de près par la production de laine et autres produits manufacturés.
Transports
Les îles Féroé disposent d’un bon réseau routier et maritime. Certaines îles sont reliées entre elles par des ponts ou tunnels et, pour les plus éloignées, des ferries font régulièrement la connexion. Il existe aussi de nombreuses liaisons en hélicoptère.
A l’intérieur des îles, les réseaux de bus bleu ou rouge relient villes et villages.
Ornithologie
Le nombre d'oiseaux répertoriés aux îles Féroé est impressionnant. Des scientifiques ont estimé qu'il y en avait environ 2 millions. L'observation ornithologique est l'une des principales activés des îles. On y trouve principalement des macareux, des fulmars, des goélands et des guillemots. Chaque espèce s'attribue une partie de la falaise.
L'île de Mykines par exemple est réputée pour l’observation des macareux et fous de Bassan, l'île de Nolsoy pour les pétrels tempêtes qui s'observent de nuit.
Décalage horaire
1 heure en moins. Quand il est midi en France il est 11h aux Féroé.
Festivals
En été, de nombreux événements culturels et musicaux animent l'archipel. En voici quelques exemples : Summartonar (concerts organisés dans différents sites culturels comme les églises ou musées), G! festival (festival de musique dans le village de Gøta en juillet), fête nationale Olavsoka avec deux jours de fête durant lesquels les locaux sont nombreux à porter leurs vêtements traditionnels. Il a lieu chaque année les 28 et 29 juillet (particulièrement intéressante à Tórshavn qui bourdonne d'animations), Summarfestival (en août à Klaksvik), Country & Blues festival (en juin dans le village de Sørvagur).
Protection des sites
L’équilibre écologique des régions que vous allez traverser est très précaire. La permanence des flux touristiques, même en groupes restreints, le perturbe d’autant plus rapidement. Dans l’intérêt de tous, chaque participant est responsable de la propreté et de l’état des lieux qu’il traverse et où il campe le cas échéant. La lutte contre la pollution doit être l’affaire de chacun. Même si vous constatez que certains sites sont déjà pollués, vous devez ramasser tous vos papiers, mouchoirs en papier, boîtes, etc...
Des voyages 100% carbone absorbé
Nous absorbons 100% des émissions de CO2 générées par le transport aérien et terrestre de votre voyage. Au travers de nos projets de reforestation, nous contribuons chaque année à la captation de centaines de milliers de tonnes de gaz à effet de serre, équivalent à la totalité des émissions liées à nos voyages. Ces projets sont toujours porteurs d'un objectif de développement économique autonome pour les populations locales. Pour en savoir plus www.insolitesbatisseurs.org
Engagé dans un tourisme responsable
Nous avons toujours eu à cœur de développer un tourisme responsable. Depuis nos débuts, nous créons des voyages différents grâce à toutes les ressources de la terre, mais avec le devoir d'en assurer la pérennité pour les générations futures. Eau et énergie, rémunération et prévoyance, il y a tant à faire durant nos voyages ! Ainsi, nous œuvrons pour systématiser l'utilisation de ressources durables et pour limiter les impacts sociaux et environnementaux de notre activité.
La librairie polaire
Retrouvez nos guides de voyage sur notre site de la librairie polaire
Bibliographie
Iles Féroé, James Proctor, Bradt (en anglais uniquement)
Extension
Le séjour peut être prolongé en ajoutant quelques nuits à Copenhague pour découvrir la capitale danoise ou découvrir l'île de Suduroy.
Vidéo
Pourquoi voyager avec nous
-
40
années
de voyages polaires -
390 voyages
dans les pôles -
8 experts
à votre service -
98%
de satisfaction
client -
Tous nos voyages sont
100% carbone absorbé
Idées associées
