Cela se passe à la hauteur du Cercle Polaire Arctique, dans le monde des Inuit. La mer est gelée sur plus de 1,5 m. d'épaisseur. Nous sommes sur la banquise, soit au Groenland, soit en Terre de Baffin. Il n'y a plus d'arbres, plus de traces laissées par les attelages qui vous précèdent, comme au Québec ou en Scandinavie. Chaque attelage se compose d'un conducteur inuk et de deux Qalunaqs (hommes blancs), tiré par 9 à 15 chiens disposés en éventail sur la banquise. De ce fait, il est très difficile de conduire les traîneaux qui sont également beaucoup plus lourds (pouvant peser plus de 600 kg).
Outre la banquise et les chiens, sur ces séjours vous découvrirez le mode de vie traditionnel des inuit : constructiob d'igloos, pose de filets sous la banquise, identification des traces d'animaux, jeux traditionnels. Toute une tradition ancestrale que ne manquent pas de vous raconter les Inuit.