Imaginez le froid sec du grand hiver québécois, les barbes givrées, les aurores boréales, les cabanes de castor et les ravages de l’original. Dans le sous-bois… le hurlement des loups, une cabane en bois rond ou une tente de prospecteurs… Poussez la porte: le poêle ronfle et crépite, la soupe au lard fume, l’ambiance est chaleureuse.